EST: Faktid 2004-2005
Igasugune heategevus on seotud rahaga. Peame ostma autole kütust, maksma kindlustuse eest, sõitma erinevatesse varjupaikadesse üle Eesti ja tooma koeri Tallinna. Peame maksma loomade hoidmise, elektri, vee jne eest. Maksame varupaikadele iga koera hoidmise eest - sest omavalitsused maksavad koerte varjupaigas hoidmise eest vaid 14 päeva vältel ja varjupaigad toetuvad annetustele.
Kõik ülalnimetatud PETSi inimesed töötavad oma vabast ajast! Mitte keegi neist ei saa töötasu, tööd tehakse vabatahtlikkuse alusel, entusiasmist. Palume teie toetust ja abi - seda on väga vaja!Loomadel on õigused ja me võitleme nende õiguste eest igal võimalikul viisil! Täname kõiki, kes on meid usaldanud ja meid edasi usaldavad!
ENG: Facts in 2004-2005
Any charity is closely connected with money. We have to buy gas for bus to drive, pay bus ensuarance. We have to travel to shelters over Estonia and bring dogs to Tallinn to replace. We have to pay to replacement, whos' price includes keeping, electricity, water and etc. We pay to shelters for each dog, because town suports dogs in shelters only 14 days and after - its only on donations.
All above named work PETS people make during their free time! NONE of them receives any salary and all wrk connected with animals in PETS people make volontary and by enthusiasm.We would like you to ASK FOR HELP AND SUPPORT, which we need a lot!Animals have rights - and we fight for their rights as we only can!We thank everyone who trusted and trusts us until now!!!
PETS
Multi language Pets.ee webpage:
Eesti Keeles
по-русски
in English
på Svenska
Suomeksi
